JUSEN DESIGN创新医美设计新作

项目名称：KAMANYAN轻奢美容会所

项目坐标：中国·广西

风格：自然雅致主义

设计公司：JUSEN DESIGN巨森空间设计

设计总监：刘森

Project：KAMANYAN

Location : Guangxi, China

Style: Natural elegance

Design Company: JUSEN DESIGN

Design Director: Liu Sen

项 目 概 览

Project overview

意 | Meaning

空间设计艺术，是品牌核心精神的外在表现。深谙KAMANYAN给中国女性带来极致身心体验的品牌诉求，JUSEN DESIGN以设计为墨，点绘具象的芦苇、意象的清风，打造一处雅致温柔的自然秘境，力求以诗化的、充满沉浸感的设计语言呈现品牌对女性之美的终极关怀。

Space design art is the external expression of brand core spirit. Understand the KAMANYAN to bring Chinese women the ultimate physical and mental experience of the brand appeal, JUSEN DESIGN to design for ink, point the picture of Reed, image of the breeze, to create a elegant and gentle natural secret, strive to poetic, full of immersive design language to present the brand's ultimate concern for the beauty of women.

JUSEN DESIGN以空间艺术之美引路，消弭客户对传统美容会所的固有认知和刻板印象，让她们全身心投入一场探索美、创造美、享受美的定制之旅，唤醒源源不断的氧气活力和女性魅力。

JUSEN DESIGN lead the way with the beauty of space art, eliminate the inherent cognition and stereotype of customers to the traditional beauty club, let them devote themselves to a of exploring beauty, creating beauty and enjoying beauty, and awaken the continuous oxygen vitality and female charm.

形 | Expression

JUSEN设计团队进行合理规划布局，在保障动线流畅的同时，亦能让来访者产生渐入佳境的探索欲。推门而入，连续的拱形几何结构，极具立体感，营造出接近洞窟一般的自然、亲近，大面积的落地窗让室内与室外无界相连，阳光倾洒而入，穿过拱门留下曼妙的投影。米色的遮阳伞存在感十足，撑开一片私人佳境。刚柔并济的旋转楼梯，承载着1F公共空间与2F各大功能区的串联。

JUSEN the design team to plan the layout reasonably, while ensuring the smooth moving line, it can also make the visitors feel better. Push the door into, full of decorative arch shape, very three-dimensional sense, create close to the cave general nature, close, a large area of floor windows so that the indoor and outdoor unbounded connection, the sun poured in, through the arch left a beautiful shadow. The beige sunshade has a sense of existence and opens up a private landscape. The rigid and soft rotating staircase carries one F of public space in series with two F of major functional areas.

色 | Color

围绕自然秘境的设计主旨，空间以近乎大面积的白色和大地色扩容视觉，通过光影、材料、线条的相互关联，体现多样变化，同时将雅致和专业的双重属性赋予KAMANYAN。用色手法质朴自然、节制有道，木饰面、艺术漆、石材等材质以自然的纹理和观看塑造着空间的基调。

Around the design theme of the natural secret, the space expands the vision with the near large area white and the earth color, through the light shadow, the material, the line interrelation, manifests the diverse change, simultaneously endows the elegant and the specialized dual attribute to the KAMANYAN. With color simple and natural, wood, art paint, stone and other materials with natural texture and watch to shape the tone of space.

我所渴望的美， 是永恒与生命。

而在这里，我似已找到梦中所期——

阳光中，白墙下，

芦苇簇簇而立，丛丛盛开，

似花非花，似雾非雾，

竟像不可捉摸的梦境一般永恒绵长。

风自窗过，摇曳生姿，

野性之与柔和目光交错，引无限遐思，

感动之情亦随之荡漾而出。

The beauty I long for is eternity and life.

And here I seem to have found the time of my dream

In the sun, beneath the white walls,

The reeds stand in clusters, the reeds are in full bloom,

Flower not flower, mist not mist,

It was as eternal as an elusive dream.

The wind from the window, swaying,

Wild and soft gaze interlaced,

Moved feeling also subsequently ripples out.

我需要，最狂的风，和最静的海。

我指着那个温柔且安定的方向，

暗暗对自己的内心承诺——

就是那里，有天有海，有风有云，

恍惚间，喧嚣与浮华一层层退下，

对过往的感触却一点点流深，

眼中与心中皆是美好，

至此，已分不出哪里是自然、哪里是室内，

亦不再纠结自然从哪里开始，空间又从哪里结束。

I need the craziest wind and the quietest sea.

I pointed in the gentle and steady direction,

Make a secret commitment to your heart

It was there that the sky had the sea, the wind and the clouds,

In a trance, one layer of noise and glitz recedes,

The feeling of the past is a little deep,

With beauty in their eyes and hearts,

At this point, it is impossible to tell which is nature and which is indoor,

Also no longer tangled where nature begins, where space ends.

你应该是一场梦，我应该是一阵风。

在城市生活久了，

反而渴望一种宁静、温柔的氛围，

然后把烦恼融进一杯叫“时光”的美酒，

缓缓喝下，而后微醺，消弭世俗的种种，

诠释温柔安定的美境。

You should be a dream, I should be a gust of wind.

Having lived in the city for so long,

Instead of longing for a quiet, gentle atmosphere,

And melt your troubles into a glass of wine called Time,

Drink it slowly, and then get drunk, and get rid of worldly things,

The interpretation of gentle and stable beauty.

一日三餐，夕阳晨曦，

山水、笔墨和酒，知交挚友，还有你。

你在我身边也好，在天边也罢，

想到世界的角落有一个你，

觉得整个世界也变得温柔安定了。

Three meals a day, sunset and dawn,

Landscape, ink and wine, friends and friends, and you.

You are with me, or on the horizon,

The thought of you in the corner of the world,

I feel the whole world has become gentle and stable.

灯光的影子，靠在壁墙上沉睡着，

风悄悄溜了进来，与一片芦花嬉戏打闹。

时光且慢，我们无需思考什么，

更不用理会生活的平平仄仄，

只是吹吹风，只是发发呆，

然后看那灯光与日光交织氤氲成一曲曼妙。

Shadows of the lamp, sleeping against the wall,

The wind quietly slipped in and played with a piece of reed.

Time waits, we need not think of anything,

Not to mention the tonal tones of life,

Just blowing in the wind, just in a daze,

And then look at the light and the sunlight.

风烟俱净，天山共色，

从流飘荡，任意天气。

沉浸在这里，

云淡风轻，不骄不躁。

如此，已经甚好。

The smoke is all clean, tianshan common color,

From the current drift, any weather.

Immersed in this,

Light clouds, not arrogant.

And so it has been very good.