JUSEN定制|秀场直击 2019秋冬高级定制系列发布秀
2020-03-03
每一次秀场发布会都是定制精神的展现,如同JUSEN所倡导的“定制才是生活的终极体验”,唯一能让自己的生活方式得到满足与总结的方式,这恰巧是走进向往生活的关键。
Every press conference of the show is a demonstration of the spirit of customization. As JUSEN advocates, "customization is the ultimate life experience", the only way to satisfy and summarize one's lifestyle, which happens to be the key to the yearning for life.
01Chanel
作为本季Chanel发布会的舞台,巴黎大皇宫被打造成一座图书馆,陈设精美,处处流露着静谧的气氛,令人在此尽享阅读带来的宁静与美好。
正如Chanel精品部创意总监维吉妮•维娅所说的:“我想到一位灵动自由的女性,浑身散发着不经意的优雅,拥有我所欣赏的一切Chanel魅力特质。”
Chanel高级定制服工坊的精湛工艺贯穿整个系列:沿着公爵缎和双面工艺面料的直纹进行斜裁,突出纯净利落的手法。
As the stage of this season Chanel release party, Paris grand palais is made into a library, the display is exquisite, everywhere revealing quiet atmosphere, make a person here enjoy the tranquility that reading brings and beautiful.
As Chanel boutique department creative director Virginia vea said: "I think of a flexible and free woman, is emitting casual elegant, has all I appreciate Chanel charm characteristics.
The exquisite craftsmanship of Chanel senior uniform workshop runs through the whole series: diagonal cut along the straight lines of duke satin and double-sided fabric, highlighting the pure and agile technique.
02 Dior
本季大秀在巴黎蒙田大道30号举行,这里是品牌的诞生地,素有“Dior心脏”之称。
Dior女装创意总监玛利亚•嘉茜娅•蔻丽糅合无尽灵感与精湛技艺。艺术家潘妮•斯灵格设计了此次秀场布景——火焰、空气、流水在相互抗争又充满神秘感的由女性建造的宇宙中碰撞衍化。
本季主打黑色调,对于黑色的挑剔要求其演绎上更加完美。古希腊的女像柱和更现代的巴黎建筑是这个高定系列的完美比喻,既有装饰元素,也有整体结构。
The show took place at 30 avenue montaigne in Paris, the birthplace of the brand, known as the "heart of Dior".
Maria Garcia Curie, creative director of Dior couture, combines inspiration with craftsmanship. Artist penny slinger designed the sets for the show -- fire, air and water colliding in a universe built by women that is both competing and mysterious.
This season advocate black attune, to black fastidious demand its deduce on more perfect. The columns of ancient Greece and the more modern architecture of Paris are perfect metaphors for this set of heights, with both decorative elements and overall structure.
03 Givenchy
Givenchy正在新任艺术总监克莱尔•维特•凯勒的掌舵下华丽蜕变,正如这位创意总监在巴黎西岱岛首秀后台所表示的:闪耀出都市感的光鲜亮丽,正是全新Givenchy女性的不同之处。
Givenchy 2019秋冬高定的主题是Noblesse Radicale,翻译成中文是激进的贵族。这一系列利用充满戏剧性的大廓型礼服,点缀的羽毛,古典又繁复的刺绣以及时髦优雅的比例分割,为我们带来了一场高级大气,又不失灵动性的绝美诗篇。
Givenchy is undergoing a spectacular transformation under its new artistic director, Claire veit keller, who, as the creative director put it backstage at her debut show at the isles DE la xidai in Paris, says: the glitter of the city is what makes the new Givenchy women different.
The theme of Givenchy 2019 autumn/winter gao ding is Noblesse Radicale, translated into Chinese as the radical noble. This series of dramatic silhouette dress, embellished feathers, classical and complicated embroidery and stylish and elegant proportion division, for us to bring a high atmosphere, but also clever poetry.
04 Armani
Giorgio Armani在永恒之美的巴黎迎来了 Privé 时装秀,它在小皇宫历史悠久的城墙内举行,为该系列营造了一个美妙至极的背景,完美印证了 Atelier 的艺术造诣。
本季高定系列灵感源于过往,却在每一个细节缀以现代风尚的完美诠释。一场镜中观花的典雅游戏,在从容的优雅节奏中华丽上演。从独特的、绝无仅有的创作中探索迷人的和超凡脱俗的境界,
这些杰作源于 Atelier 在梦幻与现实碰撞出的处世之道和想象力;包含精心设计的晚礼服,其结构丰富、宽松,层次分明的“珠宝”半身裙与紧身胸衣完美平衡,最后,搭配缝制精美的夹克与锥形长裤,展示标致的身形。
Privé系列长期以来一直专注于红毯。黑色套装上夹杂着水晶刺绣,时而还闪现着一些轻盈摇曳的薄纱,随着时装秀的进行,还穿插着一系列甜蜜的粉彩,但这一切都是属于Armani Privé 的红毯梦。
Giorgio Armani's Prive show in timeless Paris, held within the historic walls of the petit palais, provided a stunning backdrop for the collection and a perfect testament to Atelier's artistic prowess.
This season gao ding series inspiration originates from past, be in however every detail compose with the perfect annotation of modern fashion. A mirror in view of the elegant game of flowers, in the quiet elegant rhythm staged magnificently. Explore the fascinating and
otherworldly in unique, one-of-a-kind creations that are the result of Atelier's ability and imagination to collide fantasy with reality; An elaborate evening dress containing a rich, loose, layered "jewel" skirt perfectly balanced with a corset and, finally, a beautifully sewn jacket and tapered trousers to show off a handsome figure.
The Prive collection has long focused on the red carpet. The black suits were interspersed with crystal embroidery, occasionally glimpsed with light, swaying muslin, interspersed with a series of sweet pastels as the show went on, but it was all Armani Prive's red carpet dream.
每一次秀场发布会都是定制精神的展现,如同JUSEN所倡导的“定制才是生活的终极体验”,唯一能让自己的生活方式得到满足与总结的方式,这恰巧是走进向往生活的关键。
Every press conference of the show is a demonstration of the spirit of customization. As JUSEN advocates, "customization is the ultimate life experience", the only way to satisfy and summarize one's lifestyle, which happens to be the key to the yearning for life.