轻盈与优雅的光之居所
LIGHTSOME AND GRACEFUL ABODE OF LIGHT
2020-01-15
空间的平衡轻盈与质感，从利落的线条开始。光是空间是灵动的艺术，一切都纯净无暇又彼此烘托，既是作品也是艺术。
The balance,lightness and texture of space starts with clean lines.Light is the art of space.Everything is pure and flawless.It's work and art.
光与影，肌理与形态的搭配，既与自然相融，煦光透过其中折射出层次不同的光影效果。又能感受空间气韵流动之静美，这就是一场优雅生活的艺术化演出。
Light and shadow, texture and shape.It is compatible with nature,Warm light reflects different levels of lightand shadow effects through it.You can feel the static beauty of the flow of space,This is an artistic performance of elegant life.
JUSEN认为匹配于它的主人，应该是对艺术有着独特见解，注重舒适高于奢华的都市精英。只有将身份认同与艺术的独特认同，转化为空间形式与生活形态的崭新姿态，才能够满足主人对生活的诉求并成为最佳参照。
JUSEN thinks it matches its owner,They should have unique views on art,Urban elites who pay more attention to comfort than luxury.Only the identity and the unique identity of art,It's a brand new posture of space form and life form,Only in this way can we satisfy the owner's demand for life and become the best reference.
“空间是捕捉光的容器”，落地的天窗荡漾而下，并且时刻处在运动中的光线心生新奇，旖旎有轻盈的光线进入客厅达到的光影效果。
"Space is a container for capturing light."The skylight is rippling,The light in motion is new,Beautiful light into the living room toachieve the shadow effect.
以优雅的米色搭配恬静的蓝色，金属的质感在边几与水晶吊灯之间遥相呼应。象牙白纱的窗帘，在微风下细细撩动。运用大理石花纹与精致高亮的金属材质成为贯穿于空间中，精致的金属艺术饰品与优雅的家具造型，表达着主人对纯粹的艺术生活的向往。
With elegant beige and quiet blue,The texture of metal echoes the crystal chandelier.Ivory curtains,In the breeze.The marble pattern and fine and bright metal materialsare used throughout the space,Exquisite metal art ornaments and elegant furniture modeling,It expresses the master's yearning for pure art life.
从室内到半室外的阳台、休息区到书房，形成渐次过渡的景观视野。春山朗照，夕岚无处，无论时间流转，这里留驻的是生命的景色和生活的记忆。
From indoor to semi outdoor balcony,rest area to study,Form the landscape vision of gradual transition.Spring mountain, Xi Lan, no matter the time flow,What remains here isthe scenery and memory of life.
用设计对话光影，呈现艺术，表达喜悦，阳光的明媚多情，亦或是生活的妙曼多姿。
Use design to talk about light and shadow,Presentation art, Express joy,Sunny and affectionate,Or the beauty of life.
