以风的洒脱笑看过往，以云的飘逸轻盈生活，以花的姿态坐拥满怀阳光，让日子在花开花谢中变化；透过指间的光阴，淡看流年烟火，细品岁月静好。

Look at the past with the free and easy smile of the wind, with the elegant and light life of the cloud, with the attitude of flowers full of sunshine, let the day change in the flowers; Through the fingers of time, light time fireworks, fine taste years quiet good.

将一个空间的气质与韵味，梳理并置入在场地之中。希望这个空间像人，没有束缚，雅致而且从容。美容护理是一种与真理和爱有深刻关联的哲学。无论是空间设计中还是创新医美，都需要用心去发现纯粹的自然之美。

The temperament of a space and lasting appeal, comb and place in the site. Hope this space resembles a person, without fetter, refined and easy. Beauty care is a philosophy deeply associated with truth and love. Whether in the space design or the innovation of medical beauty, we need to find the pure natural beauty.

设计理念是基于“水”与“诗意”的融合，空间以温和的米白色与透彻蓝为基调，新加入的现代光感设计和艺术品陈列，朴素的摆裙为灵感，与纯粹的白呈现出低调雅致的空间气质。

The design concept is based on the fusion of "water" and "poetry". The space is based on mild white and clear blue. The newly added modern light sense design and artwork display.

在整个空间设计里，JUSEN希望更多继承非元素化的空间关系。以雕塑感和抽象化来处理空间形态，用白色贯穿整体空间，同时与蓝色互动，优雅且符合女性审美的设计让空间开敞通透、有利交流，真正将外部的活力引入其中，引导顾客踏上一场愉悦身心的体验之旅。

In the whole space design, JUSEN hopes to inherit more non-elemental spatial relationships. The sculptural feeling and abstraction are used to deal with the spatial form. White is used to run through the whole space while interacting with blue. The elegant and feminine aesthetic design makes the space open, transparent and conducive to communication, truly introduces the external vitality into it, and guides customers to set foot on a pleasant physical and mental experience.

对结构和动线的规划建立在体验性之上，开放式的、通透又具有私密性的尊崇感受。光与景是来自大自然的最宝贵的设计底色，是美学与功能的融合，更是感性与理性的平衡。世界是蓝色沉静的温柔，朴素、含蓄、谦卑的审美才是最能触动人们内心的，做一个有感情的空间、寻找空间设计的本质。

The planning of structure and moving line is based on experience, open, transparent and private. Light and scenery are the most valuable design background color from nature, the integration of aesthetics and functions, but also the balance between sensibility and rationality. The world is blue calm gentle.